香港中通社11月19日电 香港机场管理局(机管局)19日公布，香港国际机场10月的三项航空交通量均稳定增长。客运量按年增加7.3%至616万人次；飞机起降量增加4%至3.599万架次；货运量增加2.3%至43万公吨。
据介绍，机场客运量10月份上升，主要由转机、过境旅客按年急增14%所带动。10月首星期内地的“超级黄金周”假期亦为客运量增幅带来正面影响。在各主要地区中，日本市场继续录得最显着升幅，往来东南亚及中国内地的客运量亦录得明显增长。
货运方面，10月货运量增幅主要是由於出口货运量按年增加4%。在主要贸易地区中，以欧洲增幅最为突出。
统计显示，今年首10个月，香港国际机场共接待旅客6050万人次，按年升2.7%；飞机起降量34.91万架次，按年上升1.7%；货运量升9.9%至401万公吨。(完)
