陈永栽提议建造长滩岛新排水系统

商报：两名政府官员透露，亿万富豪陈永栽（lucio tan）提出通过兴建第二个排水系统来帮助政府修复长滩岛。

总统发言人罗克（harry roque）说，在长滩岛上供水的陈永栽已经向相关的机构发出了关于其提议的信函。

罗克昨天在接受无线广播电台的访问时说：“陈永栽来信表示，他在长滩岛供水，但没有污水系统。他会兴建排水系统，而该排水系统将连接污水处理设施。”

他说，陈永栽提建立一个排水系统，该系统连接到污水处理设施，确保排放到大海的水是干净的。

环境和自然资源部副部长良奈斯说，他们已经回覆了陈永栽，请求他提供有关其提议的详细信息。

良奈斯说，岛上只有boracay island water company, inc。有排水系统。他强调，这个排水系统只排雨水。

但他说，商业机构将他们的管道连接到boracay water，而不是排污系统，因此，废水也从排水系统排入大海。

他说：“那里的排水系统应该只排雨水。可是，我们发现了排放黑水。因为当地的设施的管道连接到了该排水系统，而不是污水系统。”

他说，政府和boracay island water company同意切断所有连接到排水系统的管道。