商报:参议员辘逊把菲国的一些“公务员”比作美国内战期间,为了得到主人奖励的一块腌猪肉而互相竞争的奴隶。
在他和一些参议员怀疑拟议的2021年国家预算中5323亿披索的“可疑拨款”可能是“政治分肥”之后,他在推特上发表了这一声明。
辘逊在其推特上说,“政治分肥”起源于美国内战前的一种做法,当时奴隶主给奴隶们一桶腌猪肉作为奖赏,要求奴隶们相互竞争,以分得自己应得的一份施舍。
他补充:“在这里,奴隶被称为“公仆〞。”
辘逊在早前的声明中说,在我们持续努力审查2021年国家开支计划时,尤其审查“再拨款”和涉及公造部的基础设施项目的“整笔拨款”的时候,我们发现涵盖2933个项目的735亿披索现已膨胀至1358亿披索,涵盖5913个项目。这有效地使有问题的财政拨款从最初公布的4690亿披索增加至5323亿披索,其中包括一次性支出3964亿披索。
他补充:“考虑到公造部拟议预算中“运作”项下的项目的总拨款为6131亿披索,87%或5323亿披索是很可疑。”
国家支出计划是每年发送给国会的拟议总拨款法的母体。
明年全国预算“肉香扑鼻”辘逊称有5323亿元很可疑