猪年将至
虽然有人气但买气不足，大部分受访摊贩表示遮阳篷架不够长，挡不了阳光，导致顾客天气热时不会停下脚步买年货。因此，不少摊贩提早削价，希望能刺激买气。
张灯结彩的牛车水街道上人头攒动，年货市场里挤满赶在农历新年前最后一个周末办年货的男女老幼，夜色中洋溢喜庆的春节气息。
后天就是农历新年了，不少公众在这个周末做最后冲刺，购足年货准备过年。
何姓退休人士（63岁）昨天陪着太太到牛车水，购买新年装饰。他说：“价格和其他年货市场都差不多，过新年嘛，少不了要来一趟牛车水。”
不少在本地生活的外国人也赶来牛车水凑热闹。来自爱尔兰的玛丽（44岁）旅居本地已超过10年，每逢农历新年，她总会来一趟牛车水跟相熟的摊贩购买黄梨挞。她说：“我很喜欢这里的气氛，人与人之间非常亲近。”
虽然有人气但买气不足，大部分受访摊贩表示遮阳篷架不够长，天气热时挡不了阳光，影响人流量。有摊贩感叹生意比去年少一半。
今年牛车水年货市场摊位一共有313个，比去年的420个摊位少了25%。其中30个公开竞标，其余的则由牛车水商家租用。今年的最高标价为1万3899元，比去年的最高价8399元增加了65%。
多年来在丁加奴街摆摊卖花生的李儒强（28岁，摊位助手）指出，相比去年，今年的生意差了几乎一半，原本都是过年前一两天才开始打折，但他们摊位从前天开始就已经买一送一。
他说：“今年摊位前遮阳的蓬架太短了，挡不了阳光，顾客嫌热就不来，如果可以加长会更好。”他补充，人潮主要集中在上午和晚上，其他时间天气太热，就算有人经过也不会停下脚步买年货。
售卖手工艺品的胡文雄（64岁）在亲戚的年货摊位帮忙，他也指生意不如预期。他说：“我们很早就开始打折，已经超过一个星期了，留着这些年货也没用，希望可以趁早清货。”
受访摊贩普遍比往年提早数天开始削价促销，但一些摊位则仍按兵不动，史密斯街的老字号瓜子摊位是其中一个。
在瓜子摊兼职打工的张志辉（19岁）指出，前来购买的顾客多是熟客，他们看重的是瓜子品质，因此过去两个星期摊位都没有降价。他说：“这里卖瓜子的摊位有很多，但我认为最重要的还是产品质量。”
在另一个摊位售卖花生和瓜子的张大川（48岁）指出，今年的进货量少了10％，不少商品都快售罄了，因此降价的可能性不大。
