美国中文网据每日邮报报道 国防部长詹姆斯?马蒂斯（james mattis）提前录制的节日祝福视频，向海外的美国军队传递了激励人心的节日演讲 ，这与总统川普略显愤怒的圣诞节问候形成了鲜明的对比。
视频显示马蒂斯在一面美国国旗前面，在一个特别的圣诞节演讲中赞美美国军队。他说，“自1776年华盛顿将军在圣诞节期间越过特拉华州以来，美国军队就开始错过了在家过节的传统，以捍卫我们的民主实验。”
“对于2018年陆地，海上或空中坚守阵地的小伙子和姑娘们，感谢你们保持信仰。圣诞快乐，愿上帝保佑你。”
短片拍完后的第二天，马蒂斯向川普递交了辞呈信。突然辞职是为了抗议川普从叙利亚撤军的决定。在平安夜，国防部在推特上发了一封马蒂斯的节日来信。
信中这位将军写道，“我们有幸在美国军队中保卫美国，特别是在每年的这个时候，因为我们确保我们的美国同胞们在这个和平与安全的节日中庆祝节日。”
“我们知道我们的自由不是自己保证的; 他们需要维护者…这是艰难的工作，但这并不是新鲜事：自1776年华盛顿将军在圣诞节期间越过特拉华州以来，美国军队就开始错过了在家过节的传统，以捍卫我们的民主实验。
对于那些在前线或海上为这个节日站岗的军人们来说，你应该认识到你继承了几十年前那些站在那里的前辈们骄傲的遗产。
“在这个充满变化的世界里，你坚守阵地…“暴风云笼罩着，但是因为你们，你们的同胞们在家里安然无恙。
“大多数人都不知道你的名字，但所有人都相信他们的自由和家人的安全被守护着。
“虽然远离家乡，你赢得了同胞们的感激和尊重，我很荣幸与你们一起为国效力。“圣诞快乐，愿上帝保佑你们的安全。”
据cnn芭芭拉?斯塔尔（barbara starr）报道，马蒂斯在五角大楼的三楼办公室度过了他的圣诞节。
马蒂斯在这个假日季节向士兵发出的暖心讲话形成鲜明对比的是，即将成为前任的老板川普。总统在圣诞节期间发推，并希望“大家”度过一个愉快的假期，包括“假新闻媒体”。
星期二早些时候，川普利用他的年度演说，顺便攻击了国会议员和前联邦调查局局长，同时捍卫他的边界墙并否认他在选举期间与俄罗斯勾结的说法。
川普录制节日视频演说
他在结束发言时“祝福”道，“在我们国家发生的这些事是一种耻辱，但尽管如此，我祝大家圣诞快乐。”
马蒂斯的辞职信最初表明他将服务到2月底。但当川普发现马蒂斯派发了五十分辞职信给白宫、五角大楼同僚和新闻界时，川普突然在 23日宣布，任命国防部副部长沙纳汉（patrick shanahan）为代理国防部长，新年一月上任。
川普周日下午发推文，“我很高兴地宣布，我们非常有才华的副国防部长帕特里克?沙纳汉将从2019年1月1日起担任代理国防部长的头衔。帕特里克在担任国防部长副手和此前波音公司的职业生涯有很多成就。 “他会很棒！”
马蒂斯圣诞对军演说鼓舞人心 川普节日祝福夹枪带棒
