3名涉毒华人被判终身监禁

【出国工作网专讯】巴石市地区法庭第264分庭（pasig city regional trial court branch 264）判定三名中国公民有罪，他们涉嫌参与了菲律宾迄今为止规模最大的沙雾案件。

被判处3项终身监禁分别是陈文德（chen wen de 音译），化名杰克·谭（jacky tan 音译）、吴立勇（wu li yong 音译），化名大伟·吴（david go音译），以及史桂雄（shi gui xiong，音译），化名雄（xiong）。他们被责令每人支付3000万披索的罚款。

他们的共同被告萨利姆·阿拉法特（salim arafat）、巴什·贾马尔（basher jamal）和阿卜杜拉·贾马尔（abdullah jahmal）分别被判处无期徒刑和1000万披索的罚金。

这起案件当时由国调局缉毒调查工作队（national bureau of investigation-task force）和警方在三个不同地点连续进行三次突击。

三个地点分别是曼加街（mangga street）、青山区（greenhills）annapolis的小碧瑶区（little baguio）和文尼法寿街（bonifacio street）。当局共没收了793.238公斤沙雾。

法院表示：“基于国调局人员的积极证词，控方能够毫无疑问地确定并证明缴获的毒品属于嫌犯。国调局人员探员对指出他们如此严重的指控没有任何不良动机。”

法院补充说，控方还能够证明，根据《综合危险药物法》第21条，当局遵守了对缴获毒品的保管。根据这项法律，不遵守第21条的规定等于驳回案件。

当局不仅证明在标记没收的物品时有来自司法部（doj）、媒体和描笼涯（barangay）官员的代表，而且法院指出“被告承认并明确没收的毒品”。

法院说：“因此，控方已正确保存和确立了犯罪嫌疑人的身份。此外，除非证据显示有恶意或证据表明证据被篡改，否则可以推定证据的完整性得到保护。”

该决定由代理主审法官吉妮·加巴斯-阿格巴达（genie gapas-agbada）撰写，并于10月12日周五公布。