美国中文网据每日邮报报道。发推怒轰fbi、穆勒调查、民主党人似乎已成了总统川普每周末的“例行公事”。果不其然,他周六发出一连串推特,称fbi团队中“小丑和失败者”给该机构造成严重损害。不过,引来众人关注的并非总统的抨击,而是其中一个令人啼笑皆非的拼写错误。
推文称:“......美国联邦调查局是否会恢复它曾经一流的声誉,在受到科米,麦卡布,彼得·s和他的情人,可爱的丽莎·佩奇以及其他已离职或被解雇的高级官员的严重破坏后?”
推文补充道:“联邦调查局的许多优秀男女都受到了这些小丑和失败者的伤害!”
此外,总统还声称fbi可能隐瞒了 一些事情,因为他们不肯将fbi前副局长安德鲁·麦卡布的短信交给保守派监管媒体。
他周六写道,“为什么fbi没有将安德鲁·麦凯布的文字按摩提交给司法观察(保守派监督组织)或合适的政府机构?”
他在其他推文中补充道,“fbi称他们不会放弃任何一条(我可能要介入,别销毁了)。他们藏着什么?麦凯布的妻子从希拉里的人那里拿走了大笔竞选资金……”
在前一条推文中,总统将“信息”(messages)打成了“按摩”(massages),尽管他后来删除了这条拼写错误的推特,但还是被网友抓住了这个错误玩坏了。
川普发推怒怼FBI前局长科米等为“小丑和失败者” 却犯了这个大错误……