
团缘
潮州传统成年礼“出花园”由揭阳会馆主催,多个潮属会馆联办。会馆今年还邀请了中国揭阳市的乡亲到新加坡一起“出花园”,有四户家庭报名参加。今年的“出花园”仪式定于8月19日上午在醉花林俱乐部举行。
新加坡揭阳会馆今年再举办“出花园”仪式,还邀请中国广东省揭阳市四户家庭带孩子来新参加。
揭阳会馆2015年首次复办在本地失传多年的潮州传统成年礼“出花园”。隔年,活动声势壮大,多个潮属会馆参与联办。今年,揭阳会馆定于8月19日(星期日)上午在醉花林俱乐部举行第三届“出花园”仪式。
“出花园”是潮州人为年满虚岁15岁的孩子特别举行的成年礼。未成年孩子备受家人爱护,就像生活在花园里一样,“出花园”指的就是少年进入成年阶段,此后他们应开始注意言行举止,恪守道德,孝顺父母及长辈。
今年的“出花园”依然由揭阳会馆主催,并邀请了潮州八邑会馆、醉花林俱乐部、潮州总会、南洋普宁会馆、潮安会馆、潮阳会馆、饶平会馆、惠来同乡会,以及澄海会馆联办。
揭阳会馆财政辛松永(72岁)提议进一步扩大这项活动,邀请中国揭阳市的乡亲到新加坡一起“出花园”。虽然8月是中国学生上课的时期,但仍然有四户家庭报名参加,8月将特地飞来新加坡体验本地的“出花园”。
辛松永说:“出花园源自中国,揭阳市比我们更注重举办成年礼,会馆希望能邀请当地的乡亲前来,让活动更热闹丰富。”
“出花园”活动由会馆的青年团统筹策划,青年团团长邹杰威(35岁)坦言:“我们年轻人都是在参加会馆后,听长辈提起才知道有这个仪式,了解到出花园原来是潮州人人生的重要阶段之一。柔佛的潮州社团也一直办出花园,我们在2014年曾去访问他们。”
揭阳会馆会长洪静源(69岁)说:“会馆取用这个潮州传统习俗,好的加以保留,迂腐的就抛弃,宣扬华人传统美德,如孝悌,相亲相爱,自动自发自立等。”
“出花园”活动分两个阶段。第一阶段是传统的出花园仪式,包括用花水洗脸,穿新衬衫,踩红木屐,拜公婆神和向家长敬茶。
青年团副团长林锦源(38岁)说:“仪式前一天,会馆的一组人会到粤海清庙把‘公婆神’的香炉请到醉花林去,等仪式结束后再请回庙里。我们了解有些人因为宗教信仰不拿香,因此由会长和主宾代表,带领青年们做象征性祭拜。”
洪静源解释:“潮州人相信,孩子在15岁以前都是由公婆神保佑才能平安长大,健康无病。因此,走出花园前,我们要答谢公婆神的照顾。”
活动第二阶段是花园宴。会馆安排的八道午宴菜肴,各具象征意义,最特别的就是“咬鸡头”。
会馆总务陈庆来(78岁)说,这个做法源自明朝嘉靖年间的潮州状元林大钦。相传,林大钦年少时看见一名老人抱着一只公鸡蹲在路旁,地上摊开一张对联纸,上联写着“雄鸡头上髻”。老人说,只要对得上就可以得到那只公鸡。林大钦成功对了下联:“牝羊颔下须”,于是得到了公鸡。林大钦的父亲把公鸡煮熟后,砍下鸡头奖励他,以表独占鳌头之意。
此后,潮州人就以林大钦为榜样,在“出花园”这天必须咬鸡头,属鸡的人就改咬鸭头。午宴的其他菜肴包括猪肝和豆干(象征升官)以及葱蒜(象征聪明又会算)等。
洪静源说,前两届的“出花园”活动反应热烈,去年开始就有很多人致电询问今年是否还会举办。他说,这个活动虽然是潮州人的传统仪式,但会馆不限参与人士的籍贯,任何人都能参加。他举例,第一届的“出花园”甚至有锡克籍人士参加。
有兴趣安排虚岁15岁以上的孩子参加出花园礼的公众,可上网http://cuhuayhng.com报名和付费。每个孩子和双亲的费用一共是328元,包括午宴、鸡头、仪式用品和纪念品,也可拨电67487685询问详情。