“生而航海”——菲律宾仿古船从中国返航

来源: 2018/5/21 http://www.28work.com/

世界日报：继从圣费尔南多出发，穿越南海，抵达中国厦门的成功探险后，三艘仿古巴朗盖（balangay）船于周六返回菲律宾，创造了历史。

回到圣费尔南多后，探险队队长兼前环境部副部长瓦礼斯(arturovaldez)表示，巴朗盖船队此次探险旨在纪念600多年前苏禄苏丹到中国的历史之旅。

菲律宾苏禄王于1417年前往中国朝贡访问，但他死在那里，葬于中国山东。

瓦礼斯说：“我们航行了近2,700海里，穿越了广阔的南海，这是史无前例的。”

他带领33名船员驾驶“samang tawi tawi”号、“lahi ngmaharlika”号和“sultan sinsulu”号船只。他们于4月30日离开圣费尔南多前往厦门，并于5月16日启程返回菲律宾。

瓦礼斯表示，2009年巴朗盖船队首次计划航行经过东南亚国家前往中国。但这项远航在越南结束了。

终于，今年天公作美。瓦礼斯说：“当我们抵达厦门时，中国人正摇着头，好奇我们是如何坐在这样的船上成功抵达那里的。”

巴朗盖仿古船长约15米，由名为“dungon”的木头制成。如果仅使用风帆，巴朗盖的最高速度可达10节。如果启用小型发动机，最高速度可达30节。

瓦礼斯说，巴朗盖的航行说明，菲律宾周围的海域：爪哇海、西里伯斯海、苏禄海、南海和泰国湾等，是连接东南亚人民的一片水域。

巴朗盖船起源于武端市（butuan city）。1976年，一块巴朗盖木材被发掘，根据碳元素检测，该木材可以追溯到1700年前。

航海传统

瓦礼斯说：“这只是表明我们当时有一种航海传统。航海存在于我们的基因中，因为我们是伟大航海先驱的继承人。”

瓦礼斯说，这次巴朗盖航行到中国将是他的最后一次远航。他说：“用仿古船在现代航行实在太冒险了。我们得感谢上帝保佑了我们。”

“生而航海”——菲律宾仿古船从中国返航

28出国工作网