大肠癌是澳洲最常见的癌症之一，年满 50 岁以上的人士更属高危一族。大肠癌可以没有症状，因此，政府资助及大力推行的全国性大肠癌筛查计划 (national bowel cancer screening program) 可以在大肠癌出现前发现早期徵兆，预防大肠癌。若能及早发现，高达九成病例可成功治愈。
更生会与澳华医学会(acma)携手合办“大肠癌资讯日”活动，并获得新州癌症学会 (cancer institute nsw)拨款。活动除了让华人社区更为认识大肠癌的防治方法及获得有关防癌的健康饮食讯息外，讲座内容更包括肠癌治疗的新方向，肠癌患者如何复康达致体健“肠”康。当天更设有多个资讯摊位，方便与会人士可以索取资讯，包括全国性大肠癌筛查计划、乳房检查、安老服务、常见的健康疾病、及 my health record 等。
详情如下:
日期: 5 月 5 日(星期六) 时间: 上午 10 时至下午 4 时 地点: 费菲市退伍军人俱乐部 fairfield rsl club, 14 anzac avenue, fairfield, nsw 2165
讲座内容：时间：上午10 时 30 分– 下午 12 时 主题：肠癌的检测及治疗迈向新世代 主讲者：孙敬乐医生（dr michael suen） - 大肠直肠专科外科医生
时间：下午 1 时 15 分–2 时 30 分 主题：肠癌复康新生活 - 体健”肠”康主讲者：陈健妍物理治疗师ms carol chan - 盆底康复及癌症复康专科
时间：下午 3 时–4 时 主题：透过饮食预防癌症及改善肠道健康主讲者：李显缮(miss natasha lee) - 营养师
参加讲座的人士，必须预先报名及登记。讲座将以广东话进行，现场提供普通话传译。讲座费用全免， 备有轻膳招待 (只限参加全天活动者)。 而资讯摊位则由上午 9 时 45 分至下午 2 时 30 分举行。参加的摊位除了更生会外，亦有新州癌症学会 (cancer institute nsw)、悉尼西南区基础健康网络 (south western sydney primary health network) 、 澳华疗养院基金 (australian nursing home foundation) 、新州多元文化健康资讯服务 (nsw multicultural health communication service) 提供中文资讯。只参加资讯摊位的人士，毋须报名。
报名及查询：请电 02 9212 7789 或亲临本会，地址：level 4, 741 george street, sydney。
