关键的15秒：男子从曼哈顿地铁站台掉下 两警察飞速救人

看到一名39岁男子从曼哈顿下东城地铁站掉下站台，纽约市警察黄约翰（john huang）和凯文·普拉兹（kevin platz）在列车就要进站之前15秒将他救出，避免一场悲剧。（纽约市警察局公共信息官员供图）
美国中文网报道：纽约市官员星期五说，一名似乎是醉酒或眩晕的39岁男子从曼哈顿下东城一个地铁站j线掉下站台，包括一名华裔警察在内的纽约市2名警察立即跳下站台，在列车进站之前15秒救出那名男子，避免一场悲剧。
警察黄约翰（john huang）和凯文·普拉兹（kevin platz）星期四凌晨4点在靠近唐人街的delancey/essex sts.地铁站看到那名男子掉下站台。
他们跳下，将受害者及时抬到安全地方。大约15秒钟之后，一列地铁进站，穿过那名倒地男子所在的铁轨。
那名男子脑袋有点撞伤，但其它方面还好。医疗人员当场为他治疗。
纽约市当天两人倒在地铁轨道上并获救。星期四，一名22岁女子在布鲁克林威廉斯堡bedford ave.地铁站l线一列地铁前面倒下，但她趴在地面，列车从她上方过去。她上午11点15分被救出并送往表维医院（bellevue hospital），身上仅受轻伤。