沃尔夫的《火与怒:川普白宫内幕》与汉森教授的《火与怒:盟军轰炸德国,1942-1945》
美国中文网根据纽约每日新闻报道,由于沃尔夫(michael wolff)撰写的揭秘川普白宫内幕的新书《火与怒》在全美热卖,多伦多大学的兰德尔·汉森教授(randall hansen)十年前出版的一本关于盟军轰炸德国的同名二战史著作意外重获关注。
汉森教授的著作名为《火与怒:盟军轰炸德国,1942-1945》。上个星期,美国记者迈克尔·沃尔夫的新书《火与怒:川普白宫内幕》一上架就被抢购,登上畅销书榜首。当时汉森正好在华盛顿参加学术会议,听说此书大火,还在饭桌上和同事拿书名开玩笑。他没想到的是,他的同名旧著竟然因此迅速就上了亚马逊网站的畅销书榜。
汉森是多伦多大学政治学系教授,同时担任该校“欧洲、俄罗斯与欧亚研究中心”主任和蒙克国际事务研究所代理所长,并且是移民与管理研究领域的加拿大国家特聘学者。他说自己一开始"只把它看成是一种奇怪的巧合, 直到我看到了对销售的影响。”
汉森在推特上发帖,惊叹此事难以置信,并开玩笑说,他是不是因此欠川普和班农一笔版税啊?结果第二天早上起来一看,连这条推文也火了。
汉森教授猜测说,肯定有不少读者是买错书了
汉森在接受cbc主持人希瑟·希斯科斯采访时猜测说,肯定有不少读者是买错书了,不过目前还不知道有多少人去退换。不过已经有买错书的读者在下面愤怒地留言:“我没看到任何关于川普的东西!我不知道民主党人为什么对这本书这么高兴!还卖的这么火!”
这本书中引用了很多班农(steve bannon)的信息,班农曾担任白宫首席战略顾问,是川普自竞选时期起就倚重的一员大将,后离开白宫。汉森抨击川普和班农一向不遗余力,如今他因一本在班农的帮助下写成的关于川普的书而小赚一笔版税,这让他觉得很讽刺。他说:“因为班农和川普,我这个自由主义者卖出了更多书,这很讽刺”。
但是另一方面他认为“有多少人买,书买了多少钱并不重要”,在我们有一个喜欢威胁开战、炫耀“我的核按钮更大”的美国总统的今天,如果有更多的读者了解盟军轰炸德国造成五十万平民丧生的那段历史,了解战争的恐怖,思考战争对人类、对平民造成的可怕后果,这是有好处的。这本书当年出版后受到史学界好评,还获得了加拿大总督奖提名,但那是2008年的旧事了。
沃尔夫的新书大曝白宫内幕,让美国政府非常恼火。川普的律师曾尽力阻止此书出版,结果反而促使出版商决定让它提前问世。
《火与怒》与撞名 加拿大教授二战史著作意外同上畅销榜