缅怀母恩　杜特地耶诞晚会高歌

马尼拉公报：菲律宾总统杜特地昨晚高歌「你鼓舞了我」（you raise me up），感谢母亲养育与栽培之恩。他说，父亲对他没信心，认为他长大后只能到码头当苦力，是母亲不断给他鼓励。

耶诞节即将到来，马拉坎南宫循例为跑总统府线的记者举办耶诞晚会。菲媒报导，杜特地（rodrigo duterte）昨晚在会中拿起麦克风，唱起他拿手的「你鼓舞了我」。

杜特地在耶诞晚会说，歌词里的一段文字：「没有生命、没有生命是没有渴求的；每颗焦躁的心不完美地跳动；但是当您来临时，我被惊奇所填满；有时候，我觉得我瞥见了永恒。」是他喜欢这首歌的原因。

这是英国男高音华生（russell watson）所唱版本才有的段落。

杜特地已多次在公开活动唱过这首歌，答谢母亲的养育栽培。他说：「在我母亲过世后，这首歌慰藉了我，我很亲近我的母亲，虽然我已度过丧母之恸，但我对歌词还是很有感觉。」

现年71岁的杜特地有着硬汉形象，但颇为孝顺，特别是对他的母亲苏利达?杜特地（soledad duterte）。

苏利达?杜特地于2012年辞世。杜特地曾说，他的父亲对他没有信心，认为他长大后只能到码头当苦力，是母亲不断给他鼓励。

杜特地去年当选总统后不久曾说，没让母亲看到他成为总统，是很大的遗憾。

另方面，杜特地也在晚会表示理解政府与媒体处于对立的关系，但他不是媒体的敌人。他补充，真相通常是一体两面，「媒体的真相未必是我的真相」。