川普星期一在白宫称赞“纳瓦霍风语者”勇敢坚强。(美联社图)
美国中文网报道:总统川普星期一在白宫称赞二次世界大战期间从事密码通讯的“纳瓦霍风语者”(navajo cold talkers)老兵的勇敢坚强,却嘲笑马萨诸塞州民主党参议员伊丽莎白·沃伦为“波卡洪塔斯”(电影《风中奇缘》印第安公主)。
据英国每日邮报网报道,川普在竞选期间就经常攻击自称有美国原住民血统的自由派参议员沃伦为“波卡洪塔斯”。
川普星期一在会晤曾经参加反法西斯战争的美国原住民退役军人时,再次攻击沃伦。白宫幕僚长凯利等官员参加这次会晤。
川普告诉那些退役军人说,“在我们任何人到这里之前很久,你们就在这里。尽管我们在国会有一名代表说他们很早之前就在这里。他们都叫她波卡洪塔斯。”
川普在讲话中回顾了他曾经问凯利这些“风语者”有多棒。凯利告诉他这些人的勇敢、坚强和对这个国家的热爱。
总统讲话时,一名风语者站在他的讲台旁边,另一人坐在轮椅里。
二战退役军人、纳瓦霍部落前首领彼得·麦当诺(peter macdonald)简介太平洋战区风语者的历史,包括瓜达康纳尔岛和硫磺岛战斗。
参议员沃伦。(美联社资料图)
沃伦立即反击总统那种“种族性用语”。沃伦说,这本来是向英雄表示敬意的活动。他们为了我们国家而贡献一切,曾经挽救美国人和盟友的无数生命。美国总统在纪念活动上却提出种族性说法真是不幸。
马萨诸塞州参议员马尔基(ed markey)发表推特还击总统。“川普对我的伙伴沃伦所说的是个短语。它贬低当时就站在总统旁边的美国原住民战争英雄,而他们曾经冒着生命危险保护他的权利,他却发表如此恶心的评论。”
被问到川普为何要在这次仪式上如此说,白宫新闻秘书桑德斯(sarah huckabee sanders)声称很多人对于参议员沃伦为了自己的政治生涯而谎称印第安血统感到愤怒。
她宣称川普极端重视和尊重这些个人。她还说,“我不认为使用波卡洪塔斯一词为种族性用语。”
在二战期间,风语者使用来自他们本族语言的密码进行无线电通讯。那是历史上唯一一套没有被破译的军事密码。
向二战印第安人英雄致敬仪式上 川普嘲笑参议员沃伦为波卡洪塔斯