三名在杭州盗窃的ucla球员
美国中文网综合报道,川普本月访问中国时,“球弟”李安吉·鲍尔(liangelo ball)与两名ucla同学正因偷窃在杭州被捕,川普为三人向中国国家领导人习近平求情,3人之后即获释回国,但“球弟”的父亲“球爸”拉瓦尔(lavar ball)不知感恩,气的川普周日再次推文称,早知道就让这三人在中国坐牢。周一,白宫称川普周日的推特是一种“修辞”,并非其本意。
川普周日推文
白宫发言人桑德斯周一被问到川普是否真的希望将三名偷窃的美国公民送往中国坐牢。
桑德斯回答称:“不,我认为川普不会采取那样的行动。川普推特只是回应球员父亲的批评的一种修辞。我认为总统看到这些人回到美国会很高兴。”
桑德斯认为川普的回应是针对球员父亲的批评而不是球员。她说球员的父亲似乎不希望总统介入,但如果总统不这么做,我认为是一件可悲的事情。
桑德斯称只要总统能够用他的办公室以及关系帮助在海外的美国公民,他肯定会这样做的。总统很乐意介入,他已经明确表示是主动采取行动,而不是被要求这么做。
espn记者上周五问拉瓦尔如何看待川普相助,拉瓦尔竟说:“(川普是)谁?他去中国做了什么?别告诉我任何事。每个人都想让这件事看起来像是他(川普)帮了我一样。”球爸拉瓦尔(右)和三名儿子在一起。
拉瓦尔还抱怨称所有人都试图夸大这件小事,他说:“我来自洛杉矶,我见过比偷墨镜糟糕得多的事情!我儿子做了很多事情,所以这一件坏事不足以对他下定论。每个人都会遇到一些不好的事情,有的人会一直陷于负面情绪里面,但我不会那样。我会向前看。” 川普周日就拉瓦尔的上述言论推文回应称:“既然现在三名球员已经离开中国,也不用坐牢了,拉瓦尔·鲍尔,也就是李安吉·鲍尔的爸爸,并不接受我为他儿子所做的一切,还认为偷窃不是什么大问题。我真的应该让他们坐牢的。”不过拉瓦尔为儿子辩护的言论,也遭到了网友们的痛斥。有网友说:“早知把他们留在中国的监狱里。” “不知感恩的人,没看过比这更愚蠢的人。” “美国政府不能再把他们关起来吗。”也有网友说:“对于犯罪完全没有歉疚之意,对于被救毫无感恩之情。” 还有网友说:“民主党的猪队友,保送川普2020年连任。”
川普呛UCLA偷窃球员应坐牢 白宫急灭火称言论非总统本意