
香港新闻网11月20日电 据香港《星岛日报》报道,为释出土地建屋,当局近年一直部署将沙田污水处理厂迁入对岸女婆山的岩洞之内;渠务署最近完成设计,拟分五个阶段搬迁污水处理设施,最新估计造价料逾三百亿元。署方表示,沙田岩洞污水处理厂最快在一九年初开始施工,前後需时十一年,意味占地二十八公顷的沙田污水处理厂用地,可於二○三○年释出,刚好配合毗邻马料水填海计画的时间表,合共提供近九十公顷土地作高科技及知识型工业、房屋等用途。
现有的沙田污水处理厂每日处理量接近二十五万立方米,是全港最大的二级污水处理厂,服务沙田及马鞍山区的六十五万人口。监於厂房的第一、二期设施已运作逾三十年,渐趋老化,加上考虑到市民近年对土地的需求不断增加,当局近年一直研究有关污水处理设施迁至亚公角女婆山的岩洞之内,以腾出二十八公顷的用地。
渠务署经详细研究後,最新确定分五个阶段搬迁沙田污水处理厂;首阶段工程包括在女婆山内建造一条小型连接隧道,通往主体岩洞,以便日後进行爆破工程,又会建造一条由亚公角山路伸延至通风井的新道路,并於女婆山进行工地开拓工程。当局准备明年第二季向立法会申请拨款,预计最快一九年初开展首阶段工程,二○二二年完成。
渠务署之後开始进行岩洞爆破和建造工程,以便迁入污水处理设施,随後再将上游污水系统及泵房设施改接驳至岩洞,厂房之後进行测试,分期启用。渠务署署长唐嘉鸿形容:“整项工程犹如在一个岩洞内建造一个新心脏,再分阶段将血管转驳入内,然後拆除旧有的心脏,因此可算是一项很大规模的工程。”
搬迁往女婆山的人工岩洞後,拟建的沙田污水处理厂将是亚洲区内最大型的人工岩洞污水处理厂,其体积约为二百万立方米,相等於二万八千六百个四十尺长标准货柜的体积;厂内共有五组装有污水及泥处理设施的岩洞,每一组岩洞阔三十二米,稍大於标准篮球场的长度。
唐表示,现有的沙田污水处理厂采取露天式设计,运作时所产生的气味不时影响附近民区,但当处理设施迁入岩洞後,可得到天然屏障完全覆盖,配合气味控制措施及隐蔽的通风口,与周边环境不协调的情况将不复见。他又表示,搬迁污水处理厂往岩洞带来契机,让污水处理厂可全面更新处理设施及改用更先进的污水处理技术。他举例指:“污水处理设施迁入岩洞後,能改向高空发展,占地从原来的二十八公顷,减至十三公顷。”
沙田岩洞污水处理厂启用後,当局会随即拆卸现有沙田污水处理厂,并了解用地有否被污染,预计需时约两年,之後便可正式释出该幅用地,即整项工程前後需时长达十一年。根据当局计画,毗邻的马料水将会填海六十公顷,可於二○二六至三○年分阶段完成,并与沙田污水处理厂所释出的用地合并发展,以提供土地作高科技及知识型工业、房屋和其它用途。
唐表示,一直与土木工程拓展署协调,相信现时的搬迁时间表,可以配合马料水的填海步伐。
按付款日期计算,渠务署估计岩洞污水厂的造价将会超过三百亿元,建造成本高於一般地面设施,但唐认为,所带来的长远发展潜力仍会大大高於投资,“一定是合符成本效益,因(现时)第一期设施已使用三十年,到了拆卸时便已运作四十五年,怎样也要翻新;从整体发展而言,本港也多了二十八公顷用地,有助改善环境。”