美国中文网据国会山网站报道 上周，总统川普在一条推文中宣布取消对朝鲜的“新制裁”，令政府官员疑惑不解，据报道，总统所指实际上是对两家中国航运公司的制裁，白宫官员最终成功说服总统放弃了该想法。
上周五，川普发推称：“美国财政部今天宣布，将在已有的朝鲜制裁之外，额外施行大规模制裁。我今天已经下令取消这些额外的制裁！”这条推文使得从五角大楼到白宫的整个华盛顿感到疑惑，因为政府并未宣布任何对朝鲜的新制裁。
但在推文发出的一天前，财政部宣布对两家中国航运公司实施制裁，称它们帮助朝鲜规避美国和国际社会对朝鲜的制裁。财政部长姆努钦在宣布制裁的声明中表示，美国认为“全面落实与朝鲜有关的联合国安理会决议对朝鲜无核化的成果至关重要”。
彭博社周二报道称，川普真正所指正是对中国航运公司的处罚。知情者称，白宫官员最终说服总统放弃了该想法，还为他的推文编造了理由。
一位熟悉该决定的消息人士当时称，川普的意思并非取消新制裁，而是宣布停止进行尚未公开的新一轮制裁。
在解释总统的突然宣布时，白宫新闻发言人桑德斯周五称：“川普总统喜欢金主席，他不认为这些制裁是必要的。”她并未展开说明。
川普周五出人意料的表态，与他自己政府刚发布的政策互相矛盾。白宫国家安全局局长约翰·博尔顿在财政部宣布制裁后发推称：“每个人都应该注意并审查自己的活动，以确保他们不会参与对规避朝鲜制裁的活动。
参议员卢比奥周日表示，这种闪失“不应该出现”，并暗示这可能导致各国“要求白宫对制裁再三确认。”
“总统，您要取消对谁的制裁？”这才闹明白……
