原标题：留美党的价值印证：美国四分之一的独角兽公司由他们创办
作者：stuart anderson
关上大门，或许会损失更多。
moderna董事长努巴尔·阿费扬（noubar afeyan）在波士顿俯瞰肯德尔广场。图片来源：lane turner/the boston globe via getty images“美国的大学现在就好像新的埃利斯岛（ellis island）。”硅谷风险投资公司unshackled ventures的联合创办人尼廷· 帕奇希亚（nitin pachisia）说。一个世纪以前，外国人漂洋过海乘船来到美国，成为了美国移民；到了今天，国际学生在普渡大学、麻省理工学院和斯坦福大学获得学位后受聘于美国公司，成为了美国移民。而且，这些留学生还在美国开创了许许多多引领潮流的前沿公司。
美国政策国家基金会（national foundation for american policy）最近的一项研究显示，在美国估值达10亿美元的初创企业中，近四分之一（91家中有20家）的创始人最初是以留学生身份来到美国的，他们创办的独角兽公司平均创造了超过1400个工作岗位，而且这些工作岗位绝大多数都在美国（这些初创公司的估值总和是960亿美元，约等于在秘鲁或葡萄牙上市的全部公司的市值之和。）
创办独角兽公司的留学生有哪些？
数据来源：美国政策国家基金会；公司信息。*表示同一家公司的联合创始人。公司估值信息（截至2018年10月1日）来自《华尔街日报》的“10亿美元初创企业俱乐部”。努巴尔·阿费扬（noubar afeyan）在麻省理工学院获得了生化工程专业的博士学位，毕业后创办了perseptive biosystems公司。1999年，努巴尔成立了flagship ventures（现更名flagship pioneering）来发展新的公司。努巴尔担任首席执行官的flagship pioneering投资且致力于各种研究，并在研究取得成果后又继续成立新的公司。目前努巴尔已经创立了至少38家公司，拥有超过100项专利。
moderna是其中一家由努巴尔·阿费扬创建的公司。这家公司成立于2009年，位于马萨诸塞州的剑桥市，估值达70亿美元，雇有员工645人。moderna致力于研发利用信使核糖核酸（messenger rna）治疗“传染病、罕见疾病、癌症和心血管疾病”的药物。
米歇尔·扎特林（michelle zatlyn）从一名国际学生成长为独角兽公司cloudflare联合创始人的经历提醒我们：正确的移民政策可能至关重要。从哈佛商学院毕业后，米歇尔通过选择性实习培训计划（opt）获得了12个月的工作许可。她在一次采访中告诉我，“美国政府在移民问题上做的最好的一件事就是opt项目，允许国际学生在毕业后继续留在美国工作一段时间。正是因为有了这段时间，我才能够与马修·普林斯（matthew prince）合作，最终创立了这家公司。”
在移民问题上米歇尔需要克服的下一个障碍是获得h-1b签证，拿到这个签证她才能继续留在美国为她自己创立的公司工作。一开始她并没有获得签证批准，在cloudflare递交了多封由投资方等人撰写的信件后才终于成功。“如果我拿不到工作签证，我只能回加拿大，然后在那边继续为cloudflare工作。”她说，“如果真是那样，cloudflare肯定不会发展到今天的水平。这肯定会影响我们公司的发展。”
cloudflare保持了持续的增长，从2016年只有225名员工发展到2018年拥有715名员工。cloudflare在其网络中拥有超过900万网络资产，为客户提供更好的流量、安全管理等服务。米歇尔·扎特林现在担任公司的首席运营官。
近来，特朗普政府颁布的几项政策令美国高校大为震惊，政府甚至还在考虑禁止中国学生赴美留学。目前，限制中国学生在特定专业学习时长的政策已经生效，特朗普政府宣布，未来还将规定f-1学生签证持有人的最长留美期限，留学生还能否在美国完成学业也因此被打上了问号。
特朗普政府还计划要限制或取消opt计划，而米歇尔·扎特林正是通过这项计划才得以留在美国，共同创立了cloudflare公司。此外，在科学、技术、工程和数学（stem）领域工作的国际学生所享有的24个月额外工作时长也有可能被缩短甚至取消。
尼廷· 帕奇希亚说的没错，美国的大学现在就是新的埃利斯岛。但是我们也应该记住，美国从1921年开始对移民关闭了大门，而移民管理局所在的埃利斯岛最终也被关闭了。从上面的数据不难看出，最明智的做法应该是敞开美国大学的大门，鼓励国际学生留在美国公司工作，才好继续开创引领潮流的新产业。
本文作者是美国政策国家基金会的执行理事，该基金会总部位于弗吉尼亚州阿灵顿，是一个无党派公共政策研究机构，专注于贸易、移民等相关问题的研究。
（翻译：郑蓉；编辑：潘金花）
来源：www.forbes.com
原标题：international students are founding america‘s great startups
实习编辑：王尧 责任编辑：王颖
