欢迎来到出国劳务网,出国人才网、出国工作网、出国招聘网、出国人才网最新招聘信息!!! | 手机站

李克强用英文“喊话”新加坡工商界:欢迎更多对华投资

来源:网络 2018/11/14 http://www.28work.com/

本文图片 中国政府网
“今天在这样的一个场合,我要更多说几句招商的话。中国是新加坡最大的贸易伙伴,新加坡是中国第一大新增外资来源国。‘众人拾柴火焰高’,中国欢迎新加坡工商界更多来华投资。”李克强总理讲到这里,又用英文重复了一遍:“more and more investment(越来越多的投资)。”会场响起一片热烈的掌声。


当地时间11月13日上午,李克强总理在“新加坡讲座”发表主旨演讲并回答现场提问。这是新加坡最高层次的学术研讨场所之一,听众为500多名新加坡政界、工商界和学界名流。
“我此次访问是为推动中新关系再上新台阶而来。”李克强开门见山表示。
李克强说,40年前,邓小平先生访问新加坡,也就在那一年,中国开启了改革开放的进程。40年来,中国改革开放进程中借鉴了不少新加坡的成功经验,新加坡也通过深度参与中国改革开放获益良多。
李克强说,建立开放型经济,使中国经济更加深度融合于世界经济,不仅是中国未来的发展方向,也是中国深信不疑的发展理念。


“中国的开放永远不会停步,开放的大门会越开越大,中国的改革将会继续深化,更大力度地简政、减税、减费,并为中外各类所有制企业提供一视同仁、公平竞争、不断优化的营商环境。”李克强说,“我们欢迎新加坡抓住中国新一轮开放带来的机遇,与中国共同推动中新务实合作不断升级。”
“中国将继续扩大开放,不仅是在新加坡很有优势的服务业领域,还包括基础工业领域,目前已有欧美大企业在中国独资建立大型石化企业,希望新加坡及其他东盟国家抓住这一巨大商机。”李克强说。
“我在这里特别强调,我们打造的营商环境是市场化、法治化、国际化的营商环境。”李克强再次重申,“如果你们在中国投资遇到营商环境不公正待遇,可以向我们今天在座的部长提出来,或者直接向我投诉。”


“无论是昨天与李显龙总理的会谈还是今天的演讲,你们提出的问题我都回应了。但我此时只有一个关切,就是more and more investment。(越来越多的投资。)”李克强说。
“we welcome more investment from singapore to china.(我们欢迎新加坡更多对华投资。)”李克强的这一演讲结语,再次引发现场热烈的掌声。
李克强用英文“喊话”新加坡工商界:欢迎更多对华投资
您感兴趣的:
相关阅读:
美国招聘:
推荐排行榜
频道综合
推荐频道
金砖会晤将举行 四大看点不容错过
习近平主持中央政治局会议:大力发现培养选拔优秀年轻干部
一个半月内第七家!他们“排队”向中国道歉——
美方称中国允许石油进入朝鲜 中国外交部:不符合事实
习近平时隔近两年再赴雄安
焦点视觉
川普扬言对贸易伙伴收取互惠税 点名中日韩“逍遥法外”川普扬言对贸易伙伴收取互惠税 点名中日韩“逍遥法外”
这两个国务院涉外部门的设立,意义重大这两个国务院涉外部门的设立,意义重大
点击排行榜
习近平考察武汉科技企业:科技攻关要摒弃幻想靠自己李雪主、崔龙海等观看中国艺术团演出(图)川普律师科恩援引第五修正案 拒绝自证其罪终于搞清楚了:奥巴马与中国微商握手会原来是这样分析称川金会表演或多于实质 蒂勒森说会晤是川普本人决定众院投票阻止国家紧急状态决定 川普或首次动用否决权来了!中国国家医保局正式挂牌 胡静林任局长在这场震惊中央的辽宁贿选案中 涉案“六虎”已全部过堂