（原载于《商报》）
“亡人节”与“万灵节”连串假日提供给本国人民一个可以休息或扫墓的机会，但就我们这些从事新闻传媒行业的人来说，根本没有机会享受假日的余闲，鉴于天天都是工作日。
千万不要误会，我并非在提出抗议。因为我照样可以领到超时工资。继日常的生活开支继续在膨胀之际，小额超时工资或多或少会帮助我应付入不敷出的困难。
顺便一提，目前正逢“菲律滨统计局”公布官方通胀数字的日子。“菲律滨统计局”(psa)是属“国家经济发展署”(neda)管辖的一个附属部门，每年定期展开所谓“家庭入息与开支统计”(fies)的全国性调查。
据悉，“国家统计局”预期会在明年第一个季度结束之后，公布其fies的调查结果。最后一次是在二○一五年进行，而调查结果则拖到二○一六年才公布。
据那次进行的调查结果显示，菲律滨一般家庭每年的入息，平均保持在二十六万七千披索左右，而同年的开支则到达二十一万五千披索左右。是故，当年尚有到达五万两千披索左右剩余钱款，可寄存银行当储蓄备用。
在二○一五年，据那份调查结果显示，一般家庭的入息，占百分之四十一是用在食物开支上面。然而，就一般属社会低层的家庭来说，占入息的百分之五十九点七，是用在食物开支方面。
说到粮食，我们最好提前作出准备，以应付食米与其他粮食价格的闯升，继“罗丝沓”命名台风最近袭境，造成大肆蹂躏之后。与此同时，我们当可预期通胀率在来月会继续保持高企不下，导致生活潦倒贫穷家庭遇到入不敷出的生活困难。
我们当可预期届时诸如食米、蔬菜、鲜鱼、鸡肉与猪肉的售价，由于出现供不应求的罕见状况，而相告抬升。可说是不幸中之大幸，汽油与柴油在最近连续四个礼拜，纷纷出现大幅度下降状况。
尽管通胀率在今年八月份出现百分之六点四，在九月份上升到达百分之六点七，以及在十月份保持不变的高企不下状况，但是，就像我们这些入息固定的领薪阶层而言，就仅意味日常生活开支接着也会随之继续涨升，到达我们接近几乎喘不过气的地步。
（摘译自“菲律滨星报” marichu villanueva 专栏）
生活开支入不敷出
