欢迎来到出国劳务网,出国人才网、出国工作网、出国招聘网、出国人才网最新招聘信息!!! | 手机站

带中国处方药赴美小心触法 仅限三月内自用药量

来源:外交部 2018/10/25 http://www.28work.com/

  中新网10月25日电 据美国侨报网报道,美国洛杉矶华人社区流传着一句口头禅:“来美带包,赴中带药”,意识是中国人来美往回带礼物多是买名牌包,华人回中国多是买药带回美国。不过,现在华人往美国大量携带处方药需格外小心,“弄不好礼没送到,人先送进去了(监狱)”。

  洛杉矶警局穆尓在当地时间23日“全美处方药回收日”记者会上表示,由于中国的处方药比美国的药品便宜很多,加上很多华人看不懂美国处方药上的英文说明,不如中国药品的中文说明看着方便,所以,不少华人喜欢从中国买药带入美国服用,或送给亲戚朋友,甚至卖给他人。

  穆尓表示,在个人用药方面,带入美国的药量应是病人“必须”的量,只要不超过3个月的量,海关基本不会找麻烦,但前提是你在填写报关单的时候,一定要在“是否携带药品入境”一栏打上yes的勾。否则一旦被海关查出来就有被没收的可能,而且海关还会向你索要个人服药的证明,例如医生处方、个人病例、药物成分说明等,此外还要翻译成英文并公证,解释起来相当麻烦。

  此外,带药给亲戚朋友,即便药量在3个月以内,如果你向海关称“这些药品是带给家人或朋友的”,你就触犯了刑法,轻则药品没收,重则坐牢一年,罚款1000美元。

  这是因为药物进口是受美国食品药物管理局(fda)严格管制的,而未经检验擅自携带中国的处方药入境美国,自然就触犯了美国法律。

  如果你携带的药量超过了3个月,美国海关绝不会相信你是自己服用,不论你承认与否,他们都会判定你带这些药品入境是为了做生意赚钱。

  如果调查结果证明了他们的判断,不仅所有药物会被罚没,你还会因此被判入狱一年,罚款1000美元或更多,取决于你携带的药量。

  洛杉矶华人律师刘龙珠表示,中国的处方药对美国fda来说显得鞭长莫及,因为他们无法保证病人不会因“吃错了药”而丧命,或在“药驾”(服药后驾驶)中发生车祸。

  刘律师指出,举例来说,张三从中国给美国的李四带药,诸如消炎药、止疼药、降压药等,如果李四因为吃了张三的降压药,犯困的副作用导致他蛇形驾驶,警方会以“药驾”开出罚单;如果“药驾”导致车祸,造成人员伤亡,张三不仅会被刑事指控“过失杀人”罪,还会被民事诉讼,赔偿受害者的生命和财产损失。

  实习编辑:程诚 责任编辑:王颖

带中国处方药赴美小心触法 仅限三月内自用药量
您感兴趣的:
相关阅读:
国外招聘:
推荐排行榜
频道综合
推荐频道
诗教中国行启动 开启一场诗情画意的音乐盛宴
海外华人人口排行:华人最多的地方竟是这里
女孩被美国海关扣押一个多月 出入境需知这些防被扣
美政府“开门”后 两党移民改革谈判何去何从
外媒:新西兰净移民人数下滑 游客人数增长
焦点视觉
美华裔男涉走私15000双仿冒雪地靴 恐被判10年美华裔男涉走私15000双仿冒雪地靴 恐被判10年
意大利近十年入籍移民数达百万 华人多保留原籍意大利近十年入籍移民数达百万 华人多保留原籍
点击排行榜
智利技术签证推出8个月 中国申请者数量最多联合国报告:被美墨遣返儿童面临暴力等风险温哥华将限华埠新建筑高度及宽度 助存传统风貌加拿大货柜车驾照考试难度提高 新移民望而却步澳移民局颁布新规:配偶父母和临时签证有变化澳大利亚重新跻身外籍人士工作首选地全球前10名美复审庇护移民案:逾1万人或遭驱逐 多为中国人法国为贫困妈妈提供儿童看护补助 促女性再就业