海牙国际法院命美国减轻对伊制裁 川普政府怒退1955年美伊友好条约

美国中文网据美联社报道 位于荷兰海牙的联合国国际法院（icj）周三作出裁决，出于人道主义，要求美国减轻对伊朗的部分制裁。这项裁决遭到川普政府的强烈反对，他们周三宣布将解除1955年与伊朗签署的协议，标志着华盛顿与德黑兰之间的关系进一步恶化。
联合国最高法院（也称为世界法院）的临时裁决是在川普总统于5月宣布退出伊朗核协议后，对德黑兰紧急呼救作出的回应。川普政府于8月份实施第一轮制裁，第二轮更为全面的制裁将于11月施行。

蓬佩奥周三召开新闻发布会 宣布美国的决定（美联社）

国务卿蓬佩奥立即在华盛顿召开新闻发布会，宣布解除1955年与伊朗签署的《友好、经济关系和领事权利条约》，并表态称，解除协议的决定姗姗来迟，旨在反击伊朗“毫无根据地”向国际法院提出申诉。
国家安全顾问约翰·博尔顿称，除此之外，政府还退出了一项维也纳外交关系公约修正案，即伊朗或其他国家，特别是巴勒斯坦可以在海牙法庭起诉美国。博尔顿在白宫告诉记者，该条款侵犯了美国的主权。“美国不会对毫无根据、政治化的诉讼袖手旁观。”他说。
博尔顿进一步称，巴勒斯坦向法院提起诉讼，质疑美国驻以色列大使馆从特拉维夫迁往耶路撒冷是美国退出该条款的主要原因。他还透露，政府将审查所有可能使美国受到国际法院或专家组起诉的协议。
1955年，由于杜鲁门和艾森豪威尔政府试图组建一个国家联盟来对抗苏联，因此与伊朗签订了这项鲜为人知的条约，是在二战之后签署的众多条约之一。与许多条约一样，这一条约旨在鼓励更密切的经济关系并规范外交和领事关系。条约首章写道：“美利坚合众国与伊朗之间应该有坚定持久的和平与真诚的友谊。”
该条约见证了两国关系的起伏。在1979年伊朗伊斯兰革命推翻沙阿、影响几十年美伊关系的人质危机后也幸免于难。但在今年宣布退出伊核协议后，美国政府认定该条约已无关紧要。
蓬佩奥称，国际法庭的裁决唯一“有用的一点，是证明条约的荒谬性”。
法庭裁决由15位法官一致通过，相当于禁令，虽然具有法律约束力。但美国务卿表示，政府将继续执行制裁措施，并在人道主义和飞行安全方面允许例外情况。
该裁决称，华盛顿必须“通过其所选择的方式”消除“对出口伊朗医药和医疗器械、食品和农产品以及确保民航安全所必需的备件和设备的制裁所造成的任何障碍。文件称，蓬佩奥提到的例外情况“不足以完全解决伊朗提出的人道主义和安全问题”。
蓬佩奥抨击道：“我们感到失望的是，法院未能承认它无权向美国发出与这些制裁措施有关的任何命令。”
伊朗外交部长穆罕默德·贾瓦德·扎里夫则赞扬了法院的裁决，他发推说，这是“对制裁上瘾的美国的又一次失败”和“法治的胜利”。 他说，其他国家必须集体反对美国的单边主义，他同时指责美国是一个”非法政权”。
法院表示，案件审理将继续进行，美国仍然可以质疑其管辖权，但没有确定进一步听证会的日期。