商报:全国人民律师联合会昨天说,在杜特地总统承认犯了法外处决的罪行后,它将提交补充申诉,以加强向国际刑事法院控告杜特地总统危害人类的案件。
全国人民律师联合会主席戈敏那礼斯在计顺市菲大酒店的一个新闻论坛会上说:“我们现正在准备向国际刑事法院提出补充申诉,请求国际刑事法院视它为证据,其内容是来自官方消息(马拉干坎南宫)的总统讲话纪录,第二,他发表讲话的视频。”
他说:“下星期,我们将提出它。我们现正在完成该申诉内容。”
全国人民律师联合会在控告杜特地总统在具争议的禁毒运动期间危害人类的控诉中,担任8名受害者之亲属和宗教团体为生命和权利起义的法律顾问。
该控诉是向国际刑事法院控告杜特地总统的两宗控诉之一,另一宗控诉是由律师沙彪提出的。
戈敏那礼斯所指的是杜特地总统于周四发表的讲话内容。总统当时说:“我有什么罪过?我偷过一分钱了吗?我检控了被我监禁的人了吗?我的唯一罪过是法外处决。”
全国人民律师联合会主席认同沙彪的说法说,总统承认有罪的声明可在法庭上指控他。
戈敏那礼斯说:“在法律上,可以以其承认法外处决之罪过的声明来作为指控杜特地总统的证据。那是违背了其利益的声明。”
他说:“法庭规则第130条第26节,也许杜特地总统忘记了,一方或一个人所作出的供认声明可被利用作为控告他的证据。事实上,大理院在许多的案例中已表明了,如果你做了一件违背了自己的利益的事情,那么,它被认为是真的,因为没有人将承认一件违背了自己利益的事。”
可是,总统罗计澄清了杜特地总统的声明只是闹着玩,不是承认犯了法外处决行为。
总统法律顾问巴尼洛也指出,总统的母语不是大家乐语,所以,他的用词很不一样。巴尼洛说,总统的真意思是法外处决只唯一针对他的问题。
但戈敏那礼斯并不相信总统府官员的解释。
他说:“他(杜特地)的承认对他非常不利。我认为,即使他撤回声明并提出证据,我怀疑国际刑事法院是否会受到这种悔改的影响,因为那是他不留神时脱口而出的话。”
全国人民律师联合会也促请国际刑事法院加快处理控告杜特地总统的案件。
戈敏那礼斯说:“我们会提交补充申诉,加入在提出申诉之后的最新死亡个案,在上个月,已经请求国际刑事法院必须要采取行动了,因为如果你们不采取行动,死亡人数将会继续增加。”
他说,该律师组织将试图向马拉干坎南宫获取官方认证的总统讲话文字纪录副本,总统在讲话期间发表了该具争议的言论。
他说:“但是,如果他们不提供认证副本,我们还是会提出补充申诉。我们会告诉国际刑事法院,我们没有获给予经认证的总统讲话文字纪录。”
律师团体将提交对总统补充申诉