就两年前绑架2名女大学生一案 退役军官终于被定罪

【出国工作网专讯】布拉干省（bulacan）地区法庭就2016年绑架和非法拘禁两名菲国立大学（up）的学生，判定退役少将帕尔帕兰（jovito palparan jr）以及他的同僚有罪。

帕尔帕兰被维权人士称为“屠夫”，被判有罪的包括阿诺塔多中校（felipe anotado）和奥索里奥参谋军士（edgardo osorio）。三人被控绑架菲国立大学学生卡达潘（sherlyn cadapan）和埃姆皮亚（karen empe?o），两名学生到目前仍然下落不明。

帕尔帕兰及其同伙被判处最高40年的监禁。他们还需要向每位受害者的家属支付10万披索的民事赔偿金和20万披索的精神损害赔偿金。


帕尔帕兰自2014年以来一直被拘留在达义市（taguig）文尼法寿营区（fort bonifacio）的陆军拘留中心。他此前还因涉嫌绑架和非法拘留布拉干省哈银蕊市（hagonoy）的两名农民而被起诉。

菲武装部队（afp）发言人阿雷瓦洛上校（edgard arevalo）表示，他们尚未收到该法庭命令的副本，但坚称军队将尊重法庭的决定。

司法部（doj）和部分立法者称赞该法庭对帕尔帕兰案件的裁决，并警告人权违法者他们也将面临判决。

司法部长梅纳尔多·倪描拉（menardo guevarra）称赞帕尔帕兰案的判决时表示，“司法裁决可能会有点迟，但绝不会有漏网之鱼。让我们相信这一点。”

国家优先党（bayan muna）代表扎拉特（carlos zarate）指臭名昭着的帕尔帕兰早就应该被定罪。

与此同时，青年党（kabataan）代表埃拉戈（sarah elago）向律师和维权人士致敬，指他们打败了“懦夫屠夫”。

人权监督机构“权力”（karapatan）也对法院的决定表示欢迎，称这是“司法胜利的一大步”。