世界日报：不久前，世界日报收到一位读者留言，他说想寻找自己的菲律宾亲人。为了了解情况，世界日报小编们来到这位读者位于集美西滨的家中。
读者杜先生，是厦门集美本地人，今年已经将近50岁。他希望本报能够帮助他寻找曾祖父杜文读在菲律宾的后代。
他的曾祖父生于1866年6月17日，福建省厦门市集美区人(早时属泉州府同安县山后张)。成年后前往菲律宾讨生活并娶当地女子，名曰番氏嘛哒。番氏嘛哒后来随杜文读回到中国，由于夫妻二人没有产下男丁，便收养了同村的一岁男孩，取名杜金绸，即杜先生的祖父。后来，番氏嘛哒在集美过世。曾祖父杜文读另娶隔壁村的邱合仔为妻，并于1916年，携邱合仔和10岁的祖父杜金绸前往马尼拉。
在马尼拉，杜金绸发奋学习，掌握了闽南语、汉语、英语、菲律宾土话，甚至一部分西班牙语。期间，祖父杜金绸多次往来菲律宾和中国厦门，他的返乡证见证了他与家乡绵绵不断的联系。在菲律宾当局发给杜金绸的居住许可证件上，国籍一栏始终写着“中国”。
1926年左右，杜金绸返乡与隔壁村的林茶(石区)结婚，并生下杜先生的父亲杜汉达。不知什么原因，祖父杜金绸并未把妻子儿女带到菲律宾，而是将其留在厦门，自己不断的在马尼拉和厦门之间往返。每次回厦门，杜金绸都是坐船到龙海海澄，再从陆路回到厦门的家中。
据说，杜金绸在马尼拉从事芝龟力（即朱古力）的生产制作，在杜先生家里至今保存着一张杜金绸与老顺德少东家的照片。
1941年，由于日军占领厦门，港口被封锁，已经办好证件的祖父杜金绸再也无法回到马尼拉。几年后，因病去世。自此，杜家与菲律宾似乎断了音讯。而曾祖父杜文读则一直留在马尼拉再没能回到厦门。
杜先生相信自己的曾祖父杜文读和曾祖母邱合仔在菲律宾还有其他子嗣。虽然素未谋面，但是他仍旧希望能够接续起亲人的血缘和亲情。
几年来，他不厌其烦的向集美区外侨办、中国驻菲律宾领馆、华助等机构寻求帮助，但是未能得到确切消息。他希望知道线索的人能够通过本报与他取得联系。他的祖父当年在菲律宾的住址是：414 soler street，binondo, manila.
杜先生的祖母林茶(石区)，也就是祖父杜金绸的妻子，上过私塾，通情达理，许多故事都是她讲给杜先生听的。她也保留了许多当年往来的资料。这些东西，见证了当年杜家的繁华，在现今也具有一定的文物价值和文献价值。
时过境迁。如今，曾祖父杜文读与堂弟合资建造的大厝仍在，院墙斑驳，似乎仍在讲述着那段跨越历史的故事。
世界日报小编手记：民国时期，甚至更早，像杜文读、杜金绸这样背井离乡、远渡重洋前往南洋甚至更远国度谋生活的中国人为数不少，闽、广为甚。很难想象，没有太多文化知识和技术的他们，如何在有着巨大文化落差的异国他乡立足、创业。我想，一定是筚路蓝缕，一定是可歌可泣。今天，通过走进杜先生的家族史，我们似乎感受到那个时代的脉搏。我们衷心的希望，了解线索的读者能与我们联系，再续一段远隔重洋、跨越时代的亲缘。
【寻家族】能续否？这段跨越时代的中菲亲缘……
