鲁莽又冲动美朝领导人首次会晤 翻开两国关系新篇章？

美国总统川普与朝鲜国务委员会委员长金正恩星期二在新加坡圣陶沙岛举行历史会晤。（视频截图）

美国中文网报道：美国总统川普和朝鲜领导人金正恩星期二举行首次面对面会晤，或为全球最强的核大国和最封闭的国家之间翻开双边关系新篇章。
美朝峰会的确充满戏剧性：从3月川普总统接受邀请，到4月时举棋不定，5月时一度取消，6月死灰复燃直至星期二的狮城相会：历史性的川金会于当地时间12日上午9点（美东时间11日晚9点）在新加坡嘉佩乐酒店上演。川普与金正恩握手，后者面露笑容。
《纽约时报》发表文章说，尽管鲁莽又冲动的两名领导人几个月之前还在相互辱骂，川普和金正恩却搁置他们的威胁，至少暂时拿个人外交豪赌一把，以此克服数十年的相互不信任。
川普和金正恩在新加坡圣淘沙岛上的嘉佩乐酒店（capella hotel）会面，这是美国现任总统首次会晤朝鲜领导人。
美朝领导人在记者拍照之后，单独会晤，只有各自翻译在场。他们试图私下解决朝鲜核项目危机。
他们能否成功当然令人质疑。两国谈判人员事先在工作层面的会谈中都没有取得多大进展，也不能为川普和金正恩提供多少共同立场来为今后几个月或几年的谈判所使用。
但这次谈判不会按照剧本演出：两个强人分别为34岁和71岁；他们都是财富和特权的产物，但好似生活在不同的星球上，走到一起寻求前任都没有达成的协议。
尽管目前还不知道两人谈到何种程度，似乎都已有值得各自炫耀的东西。英国广播公司提到，金正恩是凭借两大支柱登上国际舞台中央：一是朝鲜前所未见的核武实力，以及一位反传统的美国总统。利用这个意外的优势，金正恩成功将美国拉上谈判桌。
这名朝鲜领导人因此超越父亲和祖父辈的高度：与美国现任总统面对面会谈会晤。
川普自我定位是唯一可以扭转朝鲜核威胁的人，更扬言世界和平在望。
会面还未正式进行，川普已经有两次胜利可以向美国选民炫耀：美国接回了三个被朝鲜囚禁的美国人，也看到朝鲜炸毁其核试场的坑道。
至于原来被认为最重要的目标，川普总统之前曾说，川金会之前朝鲜必须承诺放弃核武器，但之后他又表示可以分好几次慢慢谈。