杜特地对家属被称“第一家庭”反感

【出国工作网专讯】杜特地总统不希望他的直系亲属被称为"第一家庭"，因为根据他的说法，这样一个崇高的荣誉在民主社会中是没有地位的。

总统在周四（24日）改善的达沃河大桥（davao river bridge）的落成典礼上发表讲话时说，"第一家庭"这个词已经过时了。

总统说："第一家庭这个词早已经过时了。你不能在一个民主国家使用它。不要使用这个词，没有第一家庭这样的事。"

总统在发表这番言论之前，解雇了交通部（dotr）助理部长马克·杜仁珍诺（mark tolentino），据称他曾与总统的一位姐姐谈到棉兰佬岛（mindanao）的一个铁路项目。

周四在达沃市的演讲中，总统强调了他对"第一家庭"这个词的厌恶，他说，这往往会让其他家庭变得不那么重要。

他说："所有的菲律宾人都是第一家庭。而且，使用第一家庭这个词是非常糟糕的。"

他补充说："这并不是说我想要变得老土。但我认为，在这个时候，我们是一个民主国家，它是一种共和政体。每个人在这里都很重要。"

在他上任的第一个月，总统发布了一项指示，要求他不要被称呼为"阁下/大人"，也不要称他的内阁成员是"可敬的"。

在于2016年7月发布的一份备忘录中，总统说，他应该被称呼为"总统"，而内阁成员则被称为"部长"。

此前，总统还表示，他更愿意被内阁成员和其他政府官员称为"市长"，而不是"总统"，因为他在达沃市担任市长的时间最长。

周四，总统指出，他从未将自己的官邸和主要工作场所称为"马拉坎南宫（malaca?ang palace）"。

他说："我跟别人都是说'我的办公室'。去我办公室见我，或是到我的办公室。"

他也不把政府官员称为"官员"，更愿意称呼他们为"政府的同事"或"政府工作人员"。