青岛京剧院艺术院长、美猴王扮演者巩发艺接受中新社采访时说,很荣幸获得菲文化艺术委员会邀请,将中国的国粹艺术京剧带到菲律宾,将美猴王这样一个嫉恶如仇、惩恶扬善、充满正能量的中国传统角色介绍给菲律宾人民,通过文化交流,搭建中菲两国友好的桥梁。
青岛京剧院有60年历史,是中国著名的优秀京剧剧团之一,曾前往日本、俄罗斯、英国、韩国、挪威等国访问演出,这是该院首次访问菲律宾。
--
商报:青岛京剧院昨晚在马尼拉市菲文化中心剧院演出中国著名京剧《大闹天宫》,剧院400多个座位几乎座无虚席,演员的精彩表演博得在场菲律宾观众阵阵掌声。
中国大使馆文化参赞潘峰在致辞中表示,这是中国首次将整部京剧带到菲律宾舞台。
潘峰参赞说:“我完全有信心,这对两国艺术家来说是一个很好的机会,可以交换歌剧领域的意见、探索进一步合作,也可以增进两国人民的相互了解。”
他介绍,青岛京剧院是中国文化部命名的“全国省级重点京剧院团”,也获得“全国文化先进集体”。
潘参赞也向观众介绍京剧和《大闹天宫》的简单剧情。
菲律宾国家文化和艺术委员会委员巴贝礼奥在致辞中表示,青岛京剧院来菲演出是菲中双方文化协议多年来的成果。
巴贝礼奥说,两国近期还将举行一系列文化交流活动,这不仅将加强文化了解,进一步加强双边文化关系,也将培养两国人民之间的和平和善意。
这次演出是由菲律宾国家文化和艺术委员会、菲律宾文化中心、中国文化和旅游部和中国驻菲使馆联合举办的。
青岛京剧院《孙悟空大闹天宫》在马尼拉演出