白宫幕僚长和川普相互猜忌、厌恶与蔑视 似乎待不久

川普与凯利。（美联社资料图）

美国中文网报道：白宫幕僚长凯利（john f. kelly）在不同的场合几次称总统为“白痴”的消息曝光之后，川普一改常态，既不愤怒也不烦恼，只是说一句假新闻。
《纽约时报》发表文章说，许多现任和前任官员都说川普的反应并非表示他信任幕僚长，而是一种麻木：两大权势人物相互厌恶已久，却不急于分手。
要求匿名的消息来源说，总统认为凯利对他隐瞒某些东西。他抱怨凯利对某些工作人员的过去--尤其是对大选期间反对他或支持布什家族的那些人--不直接说明。他对朋友和支持者发泄他对凯利的不满，同时声称最近从经济发展到朝鲜放弃核武器的一系列成功都证明他才是自己的最好顾问。
凯利遭受总统训斥之后则对朋友抱怨说自己不需要那种东西。
尽管现任和前任官员都说他们并没有听到幕僚长称川普为“白痴”，但他给很多人的印象却是他看不上总统。他的口气则让人认为他才是遏制总统危险决定的中流砥柱。不管他说过那个词没有，那一报道本身就有可能促使他早日离开。
不愿发生正面冲突的川普继续让凯利担任那个职位，却不管大事小事都尽量绕开幕僚长。接近白宫官员的一名消息来源说，因为川普知道开除一名海军陆战队四星上将的影响有多大，现在就要看凯利决定何时离开。
其结果，凯利现在处于以前曾为川普工作的几名高官类似境遇：明明知道自己职位不保，只能寻找减少损害其声誉的办法并知道知道离职不是可否问题，只是时间问题。