原标题：中国公民王钢在菲流落街头并受伤 商总马尼拉华助中心协助解困回国
菲华商联总会/马尼拉华助中心讯：本会/本中心於四月十四日（星期六）中午在四川楼宴请中国山东淄博市张店区外事办公室主任付安海及张店区和平街道中社区书记、主任肖俊振两位领导是於四月十日抵菲拜望中国公民王钢。
王钢是三月初被马尼拉市靠近 diamond hotel的barangay人士发现露宿在街道，因为腿部皮肤严重感染，经四川楼经理/中国驻菲领事联络员李向昭先生协助被带到马尼拉市立医院（ospital ng maynila）救治。
同时李先生亦向中国驻菲大使馆王皓领事禀报。王皓领事赶到医院探望，得到王钢家里的详细信息，遂即向山西省相关政府机构查询后，再替办其旅行证。
商总外交委员会/马尼拉华助中心秘书处於圣周期间接到中国驻菲领事馆的指示交托办理王钢移民局出境的相关手续，得到商总理事长黄年荣，马尼拉华助中心主任庄前进的指示，及外交委员会主任/华助中心副主任施超权，慈侨董事/华助中心副主任蔡志群的配合下，外交委员会秘书/领保联络员林清辉於圣周假期恢复办公后赶往移民局，王钢已丟失护照先为其办理入境证明，补办簽证盖章，得知王钢是於二○一七年九月中旬入境的，已逾期停留，遂又替其补付簽证费用及罚款等手续，在最短时间内完成各项手续。王钢经於四月初出院，被带往移民局办理出境清关程序。中国驻菲领事馆告知王钢女儿及山东淄博市张店区两位领导来菲事宜，就决定帮其订购回国机票。
在餐会中，商总理事长黄年荣在讲话中说：“商总是华社最高领导团体，但是从来不以老大自称，而且是以实际行动办事，他希望王钢回国以后能把其在菲的遭遇及得到多方热心帮助及照顾他的人士铭记在心。他呼吁中国公民在菲旅游能安分守己，遵守本国法律。”
马尼拉华助中心主任庄前进介绍说：“商总/马尼拉华助中心一直是提供帮扶、关爱侨胞为宗旨，为侨胞处理一些突发事件。”
中国驻菲领事馆王皓领事亦向两位领保联络员李向昭及林清辉致以谢意，因为他们一直配合中国驻菲领事馆的工作，无酬而努力作出领保联络员的工作。
山东淄博两位领导对商总/马尼拉华助中心热心助人的事例大表赞扬。
中国公民在菲流落街头 商总马尼拉华助中心协助解困回国
