更生会获新州癌症学会 （cancer institute nsw）拨款推动华人对纾缓护理 (又称宁养服务、 姑息治疗)之认识。更生会将与澳华医学会 (australian chinese medical association)、加略山科格拉保健中心 （calvary health care kogarah）协力举办资讯讲座及进行调查研 究。资讯讲座分别在悉尼市中心及东区、南区、西南区及北区举行，对象 是癌患者及家属，目的是提高他们对纾缓护理的认识及改变一些错误观念。参加者将被获邀填写一份问卷，以探求华人在获得纾缓护理服务时所遇到的文化和语言障碍。
“纾缓护理服务”资讯讲座详情如下:-
讲座一：
日期：3月22日 (星期四)
地点：车士活社区中心 dougherty community centre 7 victor street, chatswood nsw 2067
讲者：dr victor chan 纾缓护理专科 - 陈瑞波医生
讲座二：
日期：4月5日 (星期四)
地点：越棉寮华人联谊会 10/124-128 railway parade, canley vale nsw 2166
讲者：mrs carmen sanchez 纾缓护理专科护士 - 吕家明女士
讲座三：
日期：4月7日 (星期六)
地点：更生会市区总会 level 4, 741 george street, sydney nsw 2000
讲者：professor danforn lim 澳华医学会会长 - 林奇恩教授
讲座内容:
新州纾缓护理服务介绍; 对纾缓护理服务的误解; 疼痛管理; 认识预设照顾计划及有关法律文件
时间: 上午 10 时30分至下午1时正
对象: 癌症患者及家属
报名及查询︰请致电本会: (02) 9212 7789，或亲临会址︰level 4, 741 george street, sydney nsw 2000
网址: www.canrevive.com
