李显龙总理和马来西亚首相马哈迪医生昨天在布城就双边议题回答新马和国际媒体记者的提问。记者会摘要如下：
问：马哈迪医生，新加坡和马来西亚过去一年展开50多次部长访问，这也是希盟政府上台后，新马首次举行领导人非正式峰会。您认为新马关系会如何在您的任期内进一步发展？
马哈迪：新马关系向来良好，至少我们一直都还说得上话。如果有任何问题，我们会直抒己见，有时候公开地说，有时候私下说。但我们没有相互对峙，或暗示应该通过暴力手段，例如向新加坡宣战，来解决问题。这并不是个小成就。放眼世界，多数国家和邻国出现问题时，都会尝试用暴力或战争来解决。最后双方都是输家。我们和新加坡的关系是两个文明、不崇尚暴力的国家之间的关系。
李总理：我想补充，作为两个近邻，我们很努力地去发展和维持双边关系。这么多年来，我们已经变得很不同，尤其是在1965年以后，两国社会朝不同方向演化，两国政治制度也很不一样。但如果你从亚细安或全球的角度来看，新马两国其实还是有很多相似之处。不论是传统文化、法治体系、人民之间的联系、我们在对方身边所感觉的自在感，我们甚至针对谁率先研制了各种食品而争得面红耳赤！所以，我们之间有很大的重叠，而这也为我们制造了巨大的机会，只要我们肯努力，我们绝对可以以合作、互利共赢的方式推进两国关系。
问：李总理，请问新加坡是否认为马来西亚检讨水价的要求是合理的？您认为水价应定在什么价位才算合理？
李总理：我告诉马哈迪，我能理解他为什么把检讨水价视为政治需要并步步紧逼。但我也恳请马哈迪从新加坡的角度来看这个问题。这是两国水源当局在1962年签订的协议——新加坡由公用事业局代表，而（马方）当时则是柔佛水源部门，现在是柔佛水务监管机构（bakaj）。（协定）过后分别在联邦和国家政府一级受到两地政府的保障；1965年则在新马分家协定下获得保障。因此，这对我们来说是我国建国的一份基本文件，我们必须依照它来行事。它也是两国决定如何处理双边关系的根本定调。
从这个角度看，要改变（协定），将是一个很高的门槛。因为（新加坡）首任签署协议的总理没有改变它；第二任总理同马国谈判配套协议，最后水价也没有改变。所以，我能理解马哈迪的立场，但我也希望他能看到新加坡的立场，了解为什么这是个神圣不可侵犯的文件。让我们尝试寻找继续前进的方式，建设性地讨论这个课题，也希望能取得一些进展。
另一个我们要讨论的议题，是柔佛的水源安全，包括污染问题，来确保新加坡能继续得到在水供协定下保障的2.5亿加仑。所以，部长们会在这个基础上去讨论。如果你现在问我什么是合理的水价，我认为这是在预作判断。
问：您是否认为近期的领海领空争端会对两国关系造成长久破坏？今天会晤后，您是否预计两国关系会得到改善？
李总理：这取决于我们如何处理（争端）。毕竟这都是持续存在的问题：我们一直都会有海上边界；两国也一直都会有民航需求，所以我们要就如何管理领空达成共识。如果处理妥善，对两国都是好事，整体双边关系也能发展。但如果处理不善，可能造成很多问题，毒害两国整体关系。而我也正是因为担心事情没有朝正确方向发展，所以才在去年12月致函马哈迪医生，并要求张志贤副总理和王瑞杰部长一同访问布城，亲手把信函交予马哈迪，并向他解释我的关注。我很高兴马哈迪会见了两位，听取了他们的意见，并在马方采取行动，为两国部长的会面制造条件，让事态逐渐回转到今天的局面。
